zondag 20 januari 2013

Het kaartje van mijn dochter ! - The card of my daughter !

Zoals beloofd is hier het kaartje van mijn dochter.
Ze wilde heel graag leren hoe je schaduw kon maken.
Ik heb haar alleen geleerd hoe je de kleuren moest doen,van licht naar donker en anders om.
Ze heeft zelf bepaald waar het licht vandaan kwam en waar dus de schaduwen moesten zijn.
Heel af en toe ietsje meer donker er aan toe gevoegd.
Voor de rest heeft ze dit helemaal zelf ingekleurd.
Ook het uitknippen heb ik maar voor de helft gedaan,voor al de moeilijke stukken.
De kleuren heeft ze zelf uitgekomen en ik heb de copic kleuren en prisma kleuren uitgekozen
 waar mee ze het beste de schaduw kon maken.
Vervolgens heeft zij het papier uitgekozen en hoe de indeling moest zijn.
Zelfs had ze bedacht waar de zon moest komen omdat anders de schaduw niet goed zou zijn!

-

As promised is here the card from my daughter.
She really wants to learn how to make shadows.
I've only learned how to color from light to dark and from dark to light.
She choose all by her self everything.
Like where the light came from and where the shadow supossed to be then.
I told her once or twice where to put some more darker color.
For the rest she colored the image all by her self.
Also the cutting of the image she did for the half.
I did the half that was difficult.
After that she decide what color of paper she wanted en the layout as well.
She even thought of the place of the sun otherwise the shadows wont be correct!

Stempel - Stamp : Mandysheet
Inkt : Memento Black , Copics , Prisma's
Coloring : Mijn dochter van 8 , My 8 yrs old daughter

Is ze niet geweldig? - Isn't she great?

2 opmerkingen:

  1. Thank you so much for your lovely comments on my blog :) I love your daughter's colouring - she is very talented already! I look forward to following your blog and seeing what you create!

    BeantwoordenVerwijderen

Hoi,
Bedankt voor het achter laten van een bericht op mijn blog.

Hi,
Thanks for leaving a comment on my blog.
You can't see your comment immidiatly cause i have to accept it.