Cadeautje-Present

Ik heb dit kleine koffiezakje gemaakt voor de moeder van een meisje in mijn dochters klas.
Die heeft sinds kort een heeeeeele leuke cadeauwinkel'Blij' geopend in Abbekerk.

Tussen de 2 koffiezakjes zit wat lekkers voor bij de koffie.
De bloemen zijn gemaakt met de Stamp and Punch pons van Martha Stewart.

Helemaal geweldig zijn die ponsen.
Je stempelt eerst en ponst dan uit.
Er zitten 3 stempels bij de pons en die zitten allemaal netjes opgeborgen aan de bovenkant van de pons.

-

I've made this little coffeebag for the mother of a little girl that sits in my daughter's class.
Sinds recently she have a beautifull presentshop in our village.
The flowers where made with the stamp and punch-punch from Martha Stewart.

Meer kaarten-More Cards

edit:Sorry voor de rare volgore van de foto's.
Sorry for the strange order from the picture's.


De vlinder is een Rub-On.
De bladeren van het
bloemetje zelf gemaakt.
-
The butterfly is a Rub-On.
The leaves from the flower i've made myself.

De stempel is een AmericanArt stempel.

-
The stamp is an AmericanArt stamp.

Deze 3 kaartjes gemaakt voor de verjaardag van mijn dochter.

-
These 3 cards i've made for the birthday of my daughter.

SneeuwmanKaart-SnowmanCard

Laatst heb ik deze sneeuwmankaart gemaakt.
De sneeuwman is gemaakt van ponsen.

De kerstballen zijn ook rondjes geponst en met een stukje draad er achter aangemaakt.
-

Last time i've made this snowmancard.
The snowman is made with punches.

By the three i've punched out some circles and with some treath i've made the hangers.

It’s been a long time ago-Het is een lange tijd geleden.

 

Door omstandigheden,lichamelijke klachten,
druk in en om het huis en totaal geen MOJO
en fantasie heeft het heel lang geduurd
voor dat ik een kaartje of iets anders kon maken.
Een kaartje heeft een week geduurd voor ik het af had.
Gelukkig ging het daarna steeds beter.
Maar het is nog niet zoals het moet zijn.
Tegenwoordig slaap ik heerlijk veel en lang.
En normaal gebruikte ik die tijd s’avonds om te freubelen.
Maar nu verslaap ik die tijd,waar door ik niet zo vaak een kaartje maak.
De zin en enthousiasme komen wel steeds meer naar boven drijven.
Alleen nu nog de tijd vinden.
-

Because of all kind of things like fysically pains,bussy in and around the house
and totally no MOJo or fantasy it cossed my a long time to create something.
A card took me a whole week before i’ve finished it.
Thankfully it went better after it,but it’s not yet how it supossed to be.
Since now i sleep a lot and often.
Normally i use that time to create something.
But now i use it to sleep,that’s why i don’t make anything that much anymore.
The enthousiasme and the joy to make something is comming more and more.
Now only find the time.

ReindeerTag-RendierLabelBloempotKaart-FlowerPotCard
 
ChristmasTag-KerstLabel

Amber Alert

Ik heb een nieuwe functie toegevoegd aan mijn blog.
Dit heet Amber Alert en is voor als er kinderen vermist of ontvoerd worden.
Ik bid dat dit heel weinig tot nooit zal gebeuren,maar helaas is er vandaag al weer een ontvoerd.

Mede denkend aan mijn eigen lieve dochter krijg ik het gewoon koud van angst.
Ik hoop dat ze gezond en levend snel gevonden word.

-

I've added a new function to my blog.
It's called Amber Alert and that is for when kids are missing or have been kidnapped.
I pray that this will happend not that often or never,but unfortunatly today there is a child been kidnapped.

Also thinking about my own sweet daughter i'm verry terrifiyng about this all.
I really hope she will be found healty and a live.

Tuinieren-Gardening

Oke het is niet echt tuinieren.

Maar heb een nieuwe dure hobby ontdekt....

Ik ging naar De Boet toe om een bessenstruik te halen voor mijn moeder voor moederdag.
Dit is overigens wel gelukt hoor.
Maar kwam ondertussen nog een paar mooie witte bloempotten tegen in het vierkant.
Hier er meteen 3 van gehaald met een plantje er in.

-
Okay it not really gardening.
But i found a new expensive hobby...
I went to a gardenshop...???
To get something for my mom for mothersday.
And i found some awesome white ..euh..thing for your plants.
I took 3 with a little plant in it.

Toen dacht ik ik heb een grote vaas waar ik nooit echt iets mee doe en zag allemaal voorbeelden van kunstbloemen in vasen.
En je raad het al heb wat mee genomen ervoor.
Dit is wat ik als eerste heb gedaan.
-
Then i thought i've got a big vase where i have no idea for how to use it or don't use it enough.
And i saw a lot of ideas with fake flowers.
And you can guess it i took some for the vase.
This is the first thing that i have make.

Mijn dochter wilde ook iets hebben en dit is wat zij er mee heeft gemaakt.
-
My daughter wanted also something and this is what she have made with it.

Dit is de vaas en wat ik er mee heb gemaakt.
Dit ga ik ook aan mijn moeder geven voor moederdag.
-
This is the vase and what i have done with.
I'm going to give it to my mother for mothersday.

Maar toen kreeg ik de smaak te pakken en wilde voor mij zelf ook iets voor op de eettafel.
Dus terug naar de winkel en heb een zelfde soort witte bloempot gehaald maar deze is hoger.
Dit heb ik er mee van gemaakt en ben er zelf helemaal verliefd op.
Staat mooi zo samen met mijn 3 potten op de vensterbank.
-
But then i loved it and i wanted for my self also something like this for on the diningtable.
So i went back to the shop and get a same like the other 3 but this one is higher.
I've came up with this and i'm totally in love for it.
They are alle beautifull 3 on my fence by the window and 1 on the table.

Van alles wat-From everything a bit.

Dit emmertje gemaakt voor de dochter van de baas die jarig is geweest.
-
The bucket i've made for the daughter from the boss for here birthday.

Samen met dit blocnotje

-
Together with this blocnote.

Dit gemaakt voor de klassenboekje van de juf van Noa.
Wat het leukste was van dit jaar.
Schaapjes kijken en dat de juf een dochter kreeg.
-
I've made this for the classbook from the teacher of Noa.
Wat was the greatest this year.
Watching sheeps and that the teacher got a daughter.

Eindelijk op internet gevonden hoe je dit moet maken.
Dit is mijn eerste probeersel.
-
Finally i found on internet how you make this.
This is my first tryout.

Het is altijd fijn om een glimlach te delen-It's always nice to share a smile

Color Inspirations Challenge #49

Het is weer gelukt om mee te doen met de kleurchallenge van Kristina Werner.

Dit is mijn versie van de kleuren,had helaas niet de zelfde rood.
De Sesamstraatfiguurtjes heb ik hier vandaan,natuurlijk niet zo perfect als zij heeft gemaakt.

-

Wauw i've made it again to play with the color challenge of Kristina Werner.
This is my version of the colors unfortunatly i didn't had the same color of red.
The Sesamefigures i've got them from here,ofcourse not that great as she did.

Mijn 1e Blog Award-My 1st Blog Award

Voor het eerst een Blog Award ontvangen en wel van Roelien.
Ontzettend bedankt en ben er heel erg blij mee.
-
For the time i received a Blog Award and it's from Roelien.
Thank you verry much i'm verry happy with it.

Dit zijn mijn favorieten in willekeurige volgorde:
These are my favorites in no particular order:

Dawns Stamping Thoughts
KiyomiKrafts
Chic n'Scratch
KwernerDesignBlog
Paper Askew Studio
Michelle Zindorf
Nona's Pearls of Wisdom
Kerry's Paper Craftings Blog
My Life's Art
Leah's Desktop Dictionary

Blij Voor Jou-Happy For You

Deze kaard gemaakt voor iemand die net een winkel heeft geopend in het dorp.
Tekst is van SU en de bloem van Inkadinko
-
This card i've made for someone that has just opened a shop in our town.
Tekst is from SU and the flower is from Inkadinko.

Happy-Color Inspiration #48

Het is eindelijk gelukt om een keer met de Kleur Inspiratie Challenge mee te doen van deze geweldige vrouw met geweldige video's.
Helaas zijn de kleuren op de foto niet zoals ze in het echt zijn.
Links is groen papier gebruikt.
De basis is bruin papier maar de andere kant is groen.
Met schuurpapier er over heen gegaan en het groen komt te voorschijn.
De bladeren zijn van het zelfde papier en de middelste is de bruine kant gebruikt en geschuurd met schuurpapier.

Het woord :Happy is van een SUstempel
Achtergrond :HeroArts
-
Finally i've made it to play with the Color Inspiration Challenge of this great woman with some awesome vid's.
Unfortunaly the colors aren't the same as it is for real.
On the left i've used some green paper.
Tha basic for the card is brown and the other side is green.
And i've used a sandingbloc on the paper and the green comes thrue the brown.
I've also have used the same paper for the leaves,the second leave is the brown side and sanded the leave.

The word :Happy is from a SUstamp
The Background : HeroArts

Mijn liefde en mijn leven

Kreeg van mijn oom vanmiddag een paar foto's toegestuurd.
Is ze geen plaatje??
De eerste foto is van 2 jaar geleden ofzo.
De rest van vorig jaar.

Afgemaakte Cadeau-Finished Present

Het cadeau waar ik gisteren mee bezig was is gelukkig helemaal af.
Zelf vind ik het helemaal geweldig geworden.
-
The present where i started with yesterday is luckely finished today.
As for myself i found it a really great job.

Verjaardags Cadeau-Birthday Gift

Dit cadeautje gemaakt voor de baas zijn vrouw.
Die is morgen jarig.

This present i've made for the boss his wife.
It's her birthday tomorrow.

BabyKaart-BabyCard

Dit kaartje voor de juffrouw van mijn dochter gemaakt.
Ze is bevallen van een meisje.
De 1e foto is in zwart-wit en ziet scherper.
De 2e is in kleur maar waziger.
Punches SU en de Colluzle.
-
This card is for the teacher of my daughter.
She got a babygirl.
The 1e picture is in Black-White and is clearer.
But the 2e is in collor but not that great.
Punches SU and the Colluzle.

Happy Birthday Kaart-Happy Birthday Card

Dit kaartje gemaakt voor mijn schoonzus die morgen jarig is.
Stempels zijn SU en Judikins.

This card i've made for my brother's wife,tomorrow is her birthday.
Stamps are from SU and Judikins.

Varkens Kaartje-Pig's Card

Eindelijk weer een kaartje gemaakt.
Voor mijn baas die iets met biggen heeft.
-
Finally i've made a card again.
For my boss that haves something with pigs.