woensdag 30 januari 2013

After hard working - Na hard gewerkt te hebben

Stamps/Stempels : Do Craft
Inkt : Memento Black
Inside of the card: I used the same stamp set.
Cut out some bubbles.
-
Binnen in de kaart: Ik heb de zelfde stempelset gebruikt.
De bubbels zijn uitgeknipt.


This card i've made today also.
I'm on the cardmaking train!!!
This afternoon i stamped the images on clairefontaine paper 
and let it dry very good,cause on a other time i tried it and that  didn't went that good at all.
This evening i colored the images and cut them out.
For this ones i did already choose the papers that i wanted to use.
And i did try to combine it with the markers i used so everything would match.
On the picture the colors of my stamped image are to hard.
In real they are much softener and match better.

The sketch came from the dutch club : Card Making With Tiets.
As i told earlier i wanted to try to make more scrap cards and i do think this went pretty ok.
Although i do find it hard to match al the papers together.
I did find a good tip from the site :
  Prairie Paper & Ink on an video she explains how she match the designpapers.
She uses always the papers from one designer paperpad.
And i thought :yes that make sense,and i tried it with this card.
But i still found it difficult to decide witch paper goes first and witch goes second etc.
Anyway as a big serious start of scrapcards i do find this good enough.

-

Deze kaart heb ik vandaag ook al gemaakt.
Ik ben op dreef!!!
Vanmiddag heb ik de afdrukjes gestempeld op clairefontaine paper 
en heb het goed laten drogen,omdat een andere keer ik het ook geprobeerd had
 en dat niet goed uitpakte.
Vanavond heb ik alles gekleurd en uitgeknipt.
Voor deze keer had ik al het papier uitgezocht wat ik wilde gebruiken.
En heb ik geprobeerd het met de markers te vergelijken zodat alles zou passen.
Op de foto zijn de kleuren van de afdrukjes te hard.
In het echt zijn ze zachter van kleur en passen ze beter.

De sketch kwam van de club : Kaarten Maken Met Tiets.
Zoals ik al eerder heb verteld wil ik vaker proberen om scrap kaarten te maken 
en ik vind dat het bij deze kaart aardig is gelukt.
Al hoewel ik het nog wel moeilijk vind om het papier bij elkaar te laten passen.
Ik heb wel een goede tip gevonden op deze site:
Prairie Paper & Ink in een video legde ze uit hoe zij het designpapier bij elkaar laat passen.
Ze gebruikt zelf altijd papier van een designpaperblok.
En toen dacht ik :Ja dat is slim,en ik heb het met deze kaart ook uitgeprobeerd.
Maar ik vond het nog steeds lastig om te bepalen welk papier als eerste ging
en welk papier als tweede etc.
Enfin voor een serieuze poging om te starten met scrapkaarten vind ik deze goed genoeg.

I like to enter this card to the challenges:
Make it Monday anything goes
Oldie but a Goodie Bling
Creative Card Crew Girlie
Paper Crafting Yourney for a girl

dinsdag 29 januari 2013

A ScrapCard - Een ScrapKaart

Stamp/Stempel : ECG


I always fancy those cards of people that are full of beautiful designs 
and have also an scrap layout as well.
I'm not like that;picking all different kind of design papers and colored papers that match perfectly.
I am capable to choose 2 different colors of papers and also 1 design paper.
But not more than that.

This week i'm already doing things i normally don't do.
I'm even making cards more then i thought.
And have stamped images already waiting to use colored and cut out.

So this card is way over my comfort zone.
I do like it but i do miss something also.
Does somebody figure it out for me??

-

Ik bewonder altijd de kaarten van mensen die vol met schitterende designs zijn 
en ook nog eens een scrap layout hebben.
Ik ben zo niet; verschillend design papier kiezen en ook nog eens gekleurd papier 
dat perfect bij elkaar past.
Ik ben in staat om 2 gekleurde papieren uit te zoeken en 1 design papier.
Maar niet meer dan dat.

Deze week ben ik toch al bezig met dingen die ik normaal niet doe.
Ik heb al meer kaarten gemaakt dan ik had gedacht.
En ik heb nu al genoeg gestempelde afdrukjes klaar die gebruikt kunnen worden,
gekleurd en uitgeknipt en al.

Dus dit kaartje is zo ver weg van mijn eigen stijl/prettige manier van werken.
Ik vind hem wel leuk maar mis er toch iets aan.
Weet iemand het misschien voor mij?

maandag 28 januari 2013

Dream Vacation - Droom Vakantie

This is my dream vacation.
Having a little car and a caravan.(First my drivers license)
And then go with mini-me where ever we wants to go.
Do we see a nice place to stay for a day to play we could.
And also go to France,Belgium,Germany or so.
No worries where to sleep,eat or if it's going to rain.
We should also take the bicycles with us then.
I love to bicycle in the nature.

_

Dit is mijn droom vakantie.
Een kleine auto hebben met een caravan.(eerst mijn rijbewijs)
En dan met kleine meid gaan waar we ook maar naar toe willen.
Zien we een leuke plek om te staan voor een dag om te spelen dan kunnen we dat doen.
En ook naar Frankrijk,Belgie,Duitsland gaan of zo.
Geen zorgen waar we moeten slapen,eten of als het gaat regenen.
En we nemen de fietsen dan wel mee.
Ik hou van fietsen in de natuur.

Stamp/Stempel : Gir;/Meisje - Eat Cake Graphic
Grass/gras and car,suitcase,caravan -Unknown to me,can't remember / Onbekend voor mij,
 kan het me niet meer herinneren 

zondag 27 januari 2013

Digi Valentine Card - Digi Valentijn Kaart



I've made another card to day.
On a club where i'm a member of called Making Cards With Tiets they where talking 
about an free digi on an website/blog.
Normally i don't do digi's at all.
But i have a printer last year that is different then i always had.
And also some paper that is different as well from ClaireFontaine i thought i will give it a try.
I've used different markers and also different way of layout.
Don't know if i'm that happy with it.

-

Ik heb vandaag weer een kaart gemaakt.
Op een club waar ik lid van ben genaamd: Kaarten maken met Tiets waren ze 
aan het praten over een gratis digi op een site/blog.
Normaal doe ik nooit digi's.
Maar sinds vorig heb ik een andere printer en nu ook ander papier in gebruik van Claire Fontaine.
Dus dacht ik,ik zal het eens proberen.
Ik heb ook verschillende stiften gebruikt en een andere layout dan ik gewend ben.
Weet niet of ik er zo blij mee ben.

Digi Stamp/Stempel : From Saturated Canary


zaterdag 26 januari 2013

Be My Valentine - Wees mijn Valentijn

 I just finished a card today that i was working on yesterday also.
I'm very jealous of the people that got cloud stamps or dies.
And then i'm thinking ...i want those too.
And suddenly i got an bright idea.
I got some stamps to make funny sheep's and i looked them up.
Wow i thought i could use their backs to make clouds.
So i can make my own clouds now.
I'm a happy girl now.

-

Ik heb net een kaart af gemaakt waar ik gisteren ook mee bezig was.
Ik ben altijd erg jaloers op de mensen die een stempel / die van een wolk hebben.
Dan denk ik altijd dat ik die ook heel graag wil.
Maar plotseling had ik een slim idee.
Ik heb een stempelsetje om grappige schapen mee te maken.
En heb die op gezocht en zag dat ik inderdaad van het lijf een wolk kan maken.
En nu maak ik mijn eigen wolken.
Ik ben nu een blij persoon.




Stamps - Stempels : Local King Robber Stamps ( Cloud/Wolk)
Prima Marketing: (Jack & Jill + Heart/hart)
Artemio ( Sun/Zon)
Stampin Up ( Flowers/Bloemen )
Paper Artsy : Castle-Kasteel
Paperpiercing - Dress/Jurk, Hearts/Hartjes


Stamp - Stempel : Cart-us

I would like to enter this card to the following entries:
CRAFT CHALLENGE :Valentines day/love
Charisma Cardz Challenges : Hearts and Flowers
Simon Say Stamps : Paperpiecing
The Paper Shelter : Anything Goes

Hohoho Merry Easter - Hohoho Vrollijk Pasen

Today i can show you 2 creations i've made.
A simple christmas card and an easter bunny.

It was very funny to do although to make the tekst above the balls 
lined up how i wanted them was difficult.

-

Vandaag kan ik jullie weer 2 creatie's laten zien.
Een simpele kerstkaart en een paashaasje.

Het was leuk om te maken alhoewel het moeilijk was om de tekst
zo boven de kerstballen te krijgen zoals ik het wilde hebben.


Tekst and christmasballs : Stampin Up
Snowmanstamp - Sneeuwmannenstempel :Close To My Heart

Easterbunny stamp - Paashaasstempel :Inky Antics
Stamp to make the pocket - stempel om het zakje te maken :   Inky Antics




woensdag 23 januari 2013

Cleaning Up - Schoonmaken

Yesterday and today i had a hugh clean up moment.
So now is the bedroom of me and my little girl changed of where we first had our beds etc.
Now we have more space,can watch tv in bed if we wants to.
But also on the sofa that is standing before the bed.
Also looked what clothes doesn't fit or don't want to wear.
And did the same with all the toys of mini-me.

After that i had to do the hobby room.
Cause one closet goes to mini-me for her papers and little toys.
And then i changed the desks where i sit on for the hobby now i have more space ,or it looks like so.
And i found i had more colored paper than i thought (shame)

-

Gisteren en vandaag had ik een schoonmaak woede.
Dus de slaapkamer van mij en mijn kleine meid is veranderd van indeling.
We hebben nu meer ruimte en kunnen van uit bed tv kijken als we willen.
Maar ook van de bank die voor het bed staat.
Ook ben ik door de kleren gegaan die niet meer past of niet meer gedragen worden.
En heb dit ook gedaan met het speelgoed van mini-me.

Hier na heb ik de hobbykamer onder handen genomen.
Want een van de kasten ging naar mini-me voor haar papieren en klein speelgoed.
Hier door kon ik de bureaus ook anders neerzetten.
En lijkt het of ik daar ook meer ruimte heb.
Ook ben ik er achter gekomen dat ik veel meer gekleurd papier heb dan ik dacht (schaam).

zondag 20 januari 2013

Blog voor mijn dochter - Blog for my girl

Noa's Idee is de nieuwste en eerste blog van mijn dochter.
En haar eerste kaartje heb ik er ook al op gezet.

Het kaartje van mijn dochter ! - The card of my daughter !

Zoals beloofd is hier het kaartje van mijn dochter.
Ze wilde heel graag leren hoe je schaduw kon maken.
Ik heb haar alleen geleerd hoe je de kleuren moest doen,van licht naar donker en anders om.
Ze heeft zelf bepaald waar het licht vandaan kwam en waar dus de schaduwen moesten zijn.
Heel af en toe ietsje meer donker er aan toe gevoegd.
Voor de rest heeft ze dit helemaal zelf ingekleurd.
Ook het uitknippen heb ik maar voor de helft gedaan,voor al de moeilijke stukken.
De kleuren heeft ze zelf uitgekomen en ik heb de copic kleuren en prisma kleuren uitgekozen
 waar mee ze het beste de schaduw kon maken.
Vervolgens heeft zij het papier uitgekozen en hoe de indeling moest zijn.
Zelfs had ze bedacht waar de zon moest komen omdat anders de schaduw niet goed zou zijn!

-

As promised is here the card from my daughter.
She really wants to learn how to make shadows.
I've only learned how to color from light to dark and from dark to light.
She choose all by her self everything.
Like where the light came from and where the shadow supossed to be then.
I told her once or twice where to put some more darker color.
For the rest she colored the image all by her self.
Also the cutting of the image she did for the half.
I did the half that was difficult.
After that she decide what color of paper she wanted en the layout as well.
She even thought of the place of the sun otherwise the shadows wont be correct!

Stempel - Stamp : Mandysheet
Inkt : Memento Black , Copics , Prisma's
Coloring : Mijn dochter van 8 , My 8 yrs old daughter

Is ze niet geweldig? - Isn't she great?

Kan je het geloven ? - Can you believe it ?

2 wonderlijke dingen zijn vandaag gebeurd.
Ik heb het voor elkaar gekregen om nog een kaartje te maken van begin tot eind.
En mijn dochter heeft haar eigen kaartje gemaakt.
Helemaal trots dus,dat begrijp je wel.
Omdat ik zo trots op haar ben krijgt ze een eigen stukje er over.
-

2 miracles have happend today.
I finished another card today from start to end.
And my daughter have made her very own card.
I'm very proud as you can imagine.
Because i'm so proud of her she got her own article about it.

Stempels - Stamps : Pink Cat Studio
Embellishments : Dewdrops,Pearlmaker
Inkt : Memento Black .  Copics

Rechts onderin zie je een blauwe dewdrop ik heb met een copic op de kaart
een blauw rondje gekleurd en vervolgens de dewdrop er op geplakt.
Op de foto is de kleur blauwer dan in het echt.
De 2 sneeuwvlokken en het witte bloemetje zijn uitgeponst.
-
In the right corner under the signature you can see an blue dewdrop.
I've colored a blue dot on the card and glued an dewdrop on it.
On the picture is the color more blue than in real.
The 2 snowflakes and the white flower are punched out.


Stempel - Stamp : Pink Cat Studio
Inkt : Memento Black + Copics
Tekst : Handgeschreven - Handwritten
Pons : SU

Omdat de copic kleur blauw er aan de achterkant door kwam schijnen
 een schulprandje met een SUPons gemaakt en er overheen geplakt.
-
Because the color blue come up on the other side of the card
i've made a border with an SUpons and glue it over it.

Stempel - Stamp : Pink Cat Studio
Inkt : Memento Black + Copics
Tekst : Handgeschreven en uitgeponst met SU - Handwritten  and punched out with SU

 Ik wil met dit kaartje graag mee doen aan de volgende challenges :
-
I would like to enter the next challenge:



zaterdag 19 januari 2013

Opkikker Kaartje-Kind of an getwell card.

Stempel-Stamp :New stamp from-nieuwe stempel van= Docraft,Onbekend Nederlandse Tekst =Oud-Unknown Dutch Tekst=Old
Butterfly's : Martha Stewart Pons + Stempel-Martha Stewart Pons + Stamp
Washi Tape: De blauwe Hartjes ,The Blue Hearts


Voor het eerst weer een kaartje gemaakt sinds jaren.
De kwaliteit van de foto is niet geweldig aan gezien die is genomen via de mobiele telefoon
ongeacht welk programma ik ook download voor de telefoon om foto's er mee te nemen.
Dus het spijt me enorm voor de slechte foto.

Sinds een week of 2/3 weer geïnteresseerd in het kijken op blogs,youtube etc.
naar anderen die kaarten maakt en in kleurt.
En kwam 2 blogs tegen die mij enorm inspireerde met het kleuren van de stempels.
Deze vind ik echt heel erg goed en een hele goeie stijl hebben ze.
Voor ik zo ver ben duurt dat nog een eeuwigheid.
Waarom ik zo lang niet aanwezig ben geweest heeft te maken met persoonlijke dingen
die ik hier niet kan vertellen maar de rest die er toe doet weet genoeg.
Dit zijn de 2 blogs die ik tegen kwam:

-

For the first time since years i've made a card.
The quality of the picture isn't great to watch because it is made with the mobile phone.
It doesn't matter what kind of program i download to make pictures with it.
So i'm very sorry of the bad picture.

Since a week or 2/3 ago i got interested to watch the blogs,youtube etc.
to see others how they make cards and color the images.
And 2 blogs that inspired my hugh with coloring the images of the stamps.
I think they are very good and have a great style.
Before i'm that good takes ages.
Why i was a way from this blog for so long haves to deal with personal issues that i can't tell here but every one that have to now is aware of it.
This are the 2 blogs i found:


Ik zou met deze kaart graag mee doen met de volgende challenge
-
I would like to enter this card to the next challenge