woensdag 6 februari 2013

Christmas Card - Kerstkaart

Yesterday evening i was having fun 
after finishing the card i showed you yesterday.
I had stamped a lot of images some christmas related.
And some weren't christmas related.
And i found out that i love to color and cut them out.
I got a lot of images waiting to be used all colored and cutting out of the paper.
That's my new kind of hobby but not to detailed as i see on a lot of blogs.
I'm not that patient with it.
About 2 years ago i wouldn't have thought about cutting out my images.
But now i'm doing nothing more then cutting them.

-

Gisterenavond heb ik het naar mijn zin gehad
nadat ik de kaart af had die ik gisteren heb laten zien.
Ik had toen een heleboel afdrukjes gestempeld waar van de helft kerst 
gerelateerd was en de andere helft niet.
Ik heb gemerkt dat ik het heerlijk vind om ze in te kleuren en uit te knippen.
Dat is mijn nieuw soort hobby geworden.
Ik heb nu een heleboel afdrukjes klaar liggen om te gebruiken
allemaal ingekleurd en uitgeknipt.
Maar niet zo gedetailleerd als ik zo vaak zie op een heleboel blogs.
Ik ben niet zo rustig ermee.
Ongeveer 2 jaar geleden moest ik er niet aan denken om ze allemaal uit te knippen.
Maar nu kan ik niets anders doen dan ze juist uit te knippen.

Stamp/Stempel - My Mind's Eye

For matching all the papers i do find the tip on the blog of prairie paper and ink
very useful to use the 6x6 paperpads and use only the papers in the pad.
Cause of course they are all matching by colors etc.
But i don't have to forget when i color the images i have to stick 
to the colors of the papers as well.
As you can see on the image i have already colored it 
and then i choose the papers.
So the jack of the little guy isn't matching with any color on the card.
But for me it wasn't that bad at all,now he really pops out.
As you can see again no tekst on the front of the card.
Some how i can't get it over me to use an tekst also.

-

Voor de papierkeuze vind ik de tip op de blog van prairie paper and ink
erg handig om de 6x6 papierblokken te gebruiken.
En dan ook alleen het papier uit die blokken omdat die natuurlijk
al bij elkaar passen etc.
Maar ik moet niet vergeten om tijdens het inkleuren van de afdrukjes
mij ook aan de kleuren te houden van het papier.
Zo als je kan zien heb ik het afdrukje al gekleurd en er later het papier bij gezocht.
Dus het jasje van die kleine gozer past niet bij al het papier van de kaart.
Maar voor mij was dat zo slecht nog niet,nu springt hij er goed uit.
Ook kan je zien dat ik weer geen tekst heb aan de voorkant van de kaart.
Om een of andere reden krijg ik het niet voor elkaar om daar een tekst te gebruiken




Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Hoi,
Bedankt voor het achter laten van een bericht op mijn blog.

Hi,
Thanks for leaving a comment on my blog.
You can't see your comment immidiatly cause i have to accept it.