My daughter's old/new Cow and Many Thanks - Mijn dochter's nieuwe/oude koe en heel veel dank

 Today we received my daughter's old cow back from my co-worker.

We have asked if she could do something about it

cause it almost 8 years old.

And was not the cow it use to be.

So this is her new cow.

She is verry happy with it.

Stamp/Stemper : Stampin Up
Die : Stars Circle Tonic Die

This is what i have made also for her.

Inside the giftpaper is a hugh box of chocolate.

Skateboarding - Skateborden

My Little girl is SO BIG!!!
Already want to learn how to skateboarding.
To Fast To Soon.

-

Mijn Kleine meid is ZO GROOT!!!
Nu al wilt ze skateborden leren.
Te Snel Te Vlug.

Some cards and something else - Wat kaartjes en wat anders

Any idea what this is???
This is a bat that have visit me for sometime.
And then i had to run to the neighbours to catch him.
This was in my livingroom relaxing after flying around.
One's he was by the stairs and also in my daughters bedroom YIKES!!
-
Enig idee wat dit is??
Dit is een vleermuis dat een paar keer op visite was.
En dan moest ik naar de buren rennen om hem te pakken.
Dit was in de woonkamer ,rusten nadat hij rond had gevlogen.
Hij was ook bij de trap gevonden en ook in mijn dochters slaapkamer JAKKES!

A very easy and simple card.
I'm still thinking if i have to ad something to it what do you think??
-

Een heel makkelijk en simpel kaartje.
Ik ben nog steeds aan het bedenken of ik iets er aan toe moet voegen,wat denk jij??

Already an christmascard.
The stamp is from Penny Black.

-

Alvast een kerstkaartje.

De stempel is van Penny Black.

And another card that you can fill in for any occasion.
Stamp is from Studio G.

-

En een ander kaartje dat je in kan vullen voor elke gelegenheid.
Stempel is van Studio G.

Mijn liefde en mijn leven

Kreeg van mijn oom vanmiddag een paar foto's toegestuurd.
Is ze geen plaatje??
De eerste foto is van 2 jaar geleden ofzo.
De rest van vorig jaar.

Update over mij-Update about me...

De reden dat ik al een tijd niks op mijn blog zet en zelfs helaas niet aan kaarten maken,scrapbooking of wat anders toe kom al geruime tijd is door familie en persoonlijke omstandigheden.

Als voorbeeld is mijn Opa een paar weken na een kort ziektebed overleden.
Vervolgens was er de nodige dingen te regelen.
Ik mocht heel veel van mijn Opa krijgen voor in huis.
En ja dan ben je druk bezig om je oude boeltje weg te zetten en het nieuwe er in te doen.
Opruimen,weg gooien en indelen etc.

Ruim anderhalve week werd mijn lieve dochter een beetje ziek.
Verkouden of griep werd er gedacht,zelf dacht ik ook verkouden te worden of griep te krijgen.
Maar na een paar dagen werd ik gelukkig weer beter maar mijn dochter helaas niet.
Het werd zelfs erger,de hele tijd koorts en ze wilde niks meer eten.
Drinken af en toe een beetje,wat gelukkig na een tijdje veranderde in dat ze heel veel ging drinken.
Liever genoeg drinken dan eten.

Mijn dochter schommelde steeds met de koorts en op een gegeven moment schoot ze omhoog naar de 41 graden toe.
Dus op naar de huisartsenpost s'nachts om 00:45.
De volgende dag ging het weer redelijk goed met haar ze bleef bij opa en oma slapen.
En die zaten de volgende nacht met haar in het ziekenhuis met ondertemperatuur van 35 graden.
Bleek dat ze heel snel gezakt was van 41 naar 35.
En ze werd niet meer warm.
Alles onderzocht maar niks te vinden.
Gisteren ging het eindelijk weer goed met haar,geen koorts en zelfs een boterham gegeten.

Vandaag ging het helemaal goed met haar.
Had al wat meer gegeten en ze speelde als vanouds.
Had al heel veel zin om naar school toe te gaan.
En als alles goed gaat kan ze morgen weer lekker naar school toe.
-----------------------------------------------------------------------
There was a lot going on again and that's the reason why i'm not updating my blog.
Even why i'm not making cards or doing scrapbooking etc.

Some weeks ago my grandfather past a way after a verry short sickbed.
I was verry lucky to get his couch??chairs,table and some more things.
But then the old things have to go out and the new things have to go in.
So there was i verry bussy with.
But when i do to much i got problems with my body so a lot of pain is going along with that.

Also my beloved daughter got verry,verry sick.
We had totally no idea what was going on with her.
But her tempature was going up and down.
We even had to rush to the hospital at night 2 times with her.
The 1st time because her tempature went up verry fast.
And she was alreade verry sick for more then a week and some days.
And the second time her tempature went verry low after being verry high.
She wouldn't get warm and she didnt react verry good either.

But the docters didn't know what was wrong with her.
Thank God she did feel more better sunday and she even eat a sandwich.
Today (monday)she was even feeling more better and have eating more too.
She even told us that she wants to go to school.
If everything is still okay tomorrow then she can go to school.
I'm so verry happy she is feeling so much better.
And that she is doing everything like playing,singing,drawing etc.

On friday i was still desperate about her situation.
Cause my poor little girl was lying on the cauch?verry quiet and sleeping alot.
I really didn't know what to do with her and hoping she would be better soon.
Thank you God for hearing me and making my little everything better.
I really didn't know what to do if something would happend with her.

Sinterklaas 2008

Kleine kuikentjes-Little chickens

Jippie!!!!
Vandaag deze 4 schattige kleine kuikentjes ontdekt in mijn kippenhok.
Is het niet geweldig??

Yippie!!!!
Today i found these 4 adorable little chickens in my chickenhouse.
Isn't it great?

Mijn dochter met Play-dough-My daughter with Play-dough

Een paar dagen geleden heb ik Play-dough gemaakt,hoe leuk en makkelijk is dat.
Mijn dochter vind het heel leuk en speelt er contstant mee.
Het geweldige is dat als het niet meer zo lekker is je het zo weg gooit en nieuw maakt.

Some days ago i've made reall Play-dough,how fun and easy was that.
My daughter loves it and plays with it constantly.
The greatest about it is if it's not good anymore you just throug it away and make some new.

Tuin foto's-Garden photo's

De kippen hadden in het buitenhok eieren gelegd.
Maar er is nog geen deur in gemaakt dus ik kon niet bij de eieren.
Mijn vader is op het dak geklommen en Noa er op getrokken.
Vervolgens haar er in laten zakken zodat zij de eieren kon pakken.

Dit struikje had ik al eigenlijk vorig jaar opgegeven.
Maar opeens ziet hij er zo prachtig uit.
Schitterende bloemen heeft hij en ben blij dat ik hem niet weg heb gedaan.

The chickens had layed eggs in the outsidebench.
But there is not yet a door in the bench so i coulden't go in.
My dad climmed up the roof and pulled Noa also on the roof.
Then he let her down in the bench so that she could pick up the eggs.

This little tree-it's not a tree but don't now how to calls it in english- i've already given up last year.
But sudenly he looks so pretty like this.
Beautifull flowers he have and so gorgious,glad i didn't throw it away.

Ouwehands Dierenpark Rhenen-Ouwehands Animalzoo Rhenen

Deze foto had door een fotograaf van het park genomen moeten worden en moest je er voor betalen,toch gelukt om er zelf een te maken.

This photo had been made by a photografer from the park and you had to buy the photo,luckely i could make one my self.

Bij de ingang zag je al gauw deze prachtige leeuwen.

By the entrence you already saw quickly these gorgious lions.

De volgende foto's van de beren zijn in een berenbos in het park gemaakt.
Al deze beren zijn opgevangen beren van uit o.a. Oost-Europa en Rusland waar ze mishandeld zijn,ze zijn door de mensen van het park zelf bevrijd.

The next pictures are taken from a bearforrest in the park.

All these bears are personally safed by the workers from the park from country's like East-Europe and Russia.

LOt's of more information about this great project you can see here.
http://www.alertis.nl/default.asp?language=eng

Zie je de kleine??

Do you see the little one??

2 Kleine kinderen hebben samen een groot plezier.

2 Little children having a great time.


Deze foto vind ik zelf de mooiste die ik gemaakt heb.

This picture is the best one i've made.

Zijn dit niet de leukste kleine aapjes??
Er waren 3 aapjes gboren,maar de 3e zat lekker achter in het hok bij zijn moeder.

Aren't these the cuttiest little monkeys??
There where 3 monkeys born,but the third was in end of the room with his mom.

Deze 2 waren ook dit jaar geboren.
Mooi hé die witte kangaroo.

These 2 where also born this year.
Beautifull isn't it the white kangaroo.

Zo schattig om die kleine zelf rond te zien huppelen.

So cute to she the little one walking around by his self.